1ἡ πόλις ∙ Ἠλείων
2καὶ ἡ Ὀλυμπικὴ ∙ β(ουλὴ) ∙
3Τίτον ∙ Κλ(αύδιον) ∙ Νικήρατον,
4φιλοτίμως ἐν τῇ σπά–
5νει τῶν ἐπιτηδείων
6κατὰ τὸ αὐτὸ ἄρξαντα
7καὶ ἀγορανομήσαντα.
8∙ ψ(ηφίσματι) ∙ ∙ β(ουλῆς) ∙.
1Die Stadt der Eleer
2und der Olympische R(at)
3(ehrten) den Titus Cl(audius) Nikeratos,
4der großzügig in der Zeit des
5Mangels an Lebensmittel
6gleichzeitig als Archon
7und Marktaufseher amtierte.
8(Durch) B(eschluss des) R(ates).